- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
۞ وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْيًا وَعَدْوًا ۖ حَتَّىٰ إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنتُ أَنَّهُ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ
-
вa джаˑвaзнаˑ бибaниˑ 'исраˑ'иˑлa aљ-бaхрa фa'aтбa՝аҳум фир՝авну вa джунуˑдуҳу бaгйаˑaн вa՝aдвaн хaттаˑ 'иżаˑ 'aдрaкaҳу aљ-гaрaқу қаˑля 'аˑмaнту 'aннaҳу ляˑ 'иляˑҳa 'илляˑ aљ-ляżиˑ 'аˑмaнaт биҳи бaнуˑ 'исраˑ'иˑлa вa 'анаˑ минa aљ-муслимиˑнa
-
И перевели Мы сынов Израилевых через море, и стали преследовать их Фараон и войско его, притесняя и враждуя, покуда не настиг его потоп. [Лишь тогда] сказал [Фараон]: «Уверовал я, что, поистине, нет божества, [заслуживающего поклонения], кроме Того, в Кого уверовали сыны Израилевы, и я из покорившихся [воле Его]!»