Воспроизвести

Оригинал

خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ  ۚ إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ

Транслитерация

ẋаˑлид‍иˑ‍нa фиˑҳаˑ маˑ даˑмaти a‍с-сaмаˑв‍аˑ‍ту вa a‍љ-'арḍу 'илляˑ маˑ ш‍аˑ‍'a раббукя 'и‍нн‍a раббакя фa՝՝‍аˑ‍лу‍н лимаˑ йу‍р‍‍иˑ‍‍д‍‍у

Назим Зейналов

Вечно пребывающими [будут они] в нём, пока длится [существование] небес и земли, если только не пожелает [иного] Господь твой. Поистине, Господь твой — Вершитель того, что хочет!