- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُم مَّتَاعًا حَسَنًا إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ ۖ وَإِن تَوَلَّوْا فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ كَبِيرٍ
-
вa 'ани aстaгфируˑ рaббaкум ċуммa туˑбуˑ 'илейҳи йумaтти՝кум мaтаˑ՝аˑaн хaсaнаˑaн 'илаˑ 'аджaлин мусaммаˑaн вa йу'ути куллa żиˑ фaḍлин фaḍлaҳу вa 'ин тaвaллaв фa'инниˑ 'aẋаˑфу ՝алейкум ՝ażаˑбa йaвмин кaбиˑрин
-
И [в том, чтобы] просили вы о прощении Господа вашего, затем обратитесь к Нему [с покаянием: тогда] даст Он вам пользоваться [благами мира сего] пользованием прекрасным до срока назначенного и даст всякому обладающему достоинствами [соразмерно] достоинству его. И если отвернётесь вы [от повеления этого], то, поистине, я боюсь для вас наказания Дня великого.