Воспроизвести

Оригинал

وَلَئِنْ أَذَقْنَا الْإِنسَانَ مِنَّا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْنَاهَا مِنْهُ إِنَّهُ لَيَئُوسٌ كَفُورٌ

Транслитерация

вa ля'ин 'aża‍қ‍наˑ a‍љ-'и‍н‍с‍аˑ‍нa ми‍нн‍аˑ рaхмaтa‍н ċу‍мм‍a нaзa՝наˑҳаˑ минҳу 'и‍нн‍aҳ‍у ляйa'‍уˑ‍су‍н кaф‍уˑ‍р‍ун

Назим Зейналов

И если дадим Мы вкусить человеку от Нас милость, а затем отнимем её у него, поистине, он [тогда станет] непременно отчаянным, неблагодарным!