Воспроизвести

Оригинал

يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَوْرَدَهُمُ النَّارَ  ۖ وَبِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ

Транслитерация

йa‍қ‍думу қaвмaҳ‍у йaвмa a‍љ-қыйаˑмaти фa'aврaдaҳуму a‍‍н‍-н‍аˑ‍рa вa би'сa a‍љ-ви‍р‍ду a‍љ-мaвр‍уˑ‍‍д‍‍у

Назим Зейналов

Пойдёт он впереди народа своего в день Воскрешения, и приведёт он их к водопою из огня [адского]. [Как же] скверен [такой] водопой [для] приведённых [туда]!