19-й аят из 111
Воспроизвести
Оригинал
وَجَاءَتْ سَيَّارَةٌ فَأَرْسَلُوا وَارِدَهُمْ فَأَدْلَىٰ دَلْوَهُ  ۖ قَالَ يَا بُشْرَىٰ هَـٰذَا غُلَامٌ  ۚ وَأَسَرُّوهُ بِضَاعَةً  ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا يَعْمَلُونَ
вa дж‍аˑ‍'aт сaййаˑрaту‍н фa'aрсaлуˑ вa a‍‍‍р‍идaҳу‍м фa'a‍д‍ляˑ дaљвaҳу қ‍аˑ‍ля йаˑ бушраˑ ҳаˑżаˑ гул‍яˑ‍му‍н вa 'асaрр‍уˑ‍ҳ‍у биḍаˑ՝атa‍н вa a‍лл‍аˑ‍ҳу ՝ал‍иˑ‍му‍н бимаˑ йa՝мaл‍юˑ‍н‍a
И пришёл караван, и послали они водоноса своего, и опустил тот ведро своё [в колодец ], и, [когда увидел Иосифа], сказал: «О радостная [весть], это же мальчик!» И утаили они его как товар, и Аллах — Знающий о том, что совершают они.

Имам Садик, да будет мир с ним, говорил, что, когда Иосифа бросили на дно колодца, к нему явился Гавриил и спросил: «Что ты здесь делаешь?» «Мои братья бросили меня сюда», — ответил он. «Хочешь выбраться из колодца?» — спросил его ангел. «Господь, если пожелает, вызволит меня отсюда», — ответил Иосиф. «Твой Господь повелел, чтобы ты прочёл молитву, если хочешь спастись», — сказал ангел. «Какую именно?» — спросил мальчик, и Гавриил ему ответил: «Произноси: „Прошу тебя, Боже, Достославный, Единственный, Творец земли и небес, Всевышний и Щедрейший, чтобы Ты благословил Мухаммада и род его и дал мне выход из моего нынешнего положения“».