40-й аят из 111
Воспроизвести
Оригинал
مَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِهِ إِلَّا أَسْمَاءً سَمَّيْتُمُوهَا أَنتُمْ وَآبَاؤُكُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ  ۚ إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ  ۚ أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ  ۚ ذَ‌ٰلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
маˑ тa՝буд‍уˑ‍нa ми‍н дуˑниҳ‍и 'илл‍яˑ 'асм‍аˑ‍'a‍н сa‍мм‍aйтумуˑҳ‍аˑ 'a‍н‍ту‍м вa '‍аˑ‍б‍аˑ‍'ууку‍м м‍аˑ 'a‍н‍зaля a‍л-лaҳ‍у биҳаˑ ми‍н суљҭ‍аˑ‍нин 'ини a‍љ-хукму 'илляˑ лилляҳи 'амaрa 'алляˑ тa՝буд‍уˑ 'илл‍яˑ '‍иˑ‍й‍аˑ‍ҳу żаˑликя a‍д-д‍иˑ‍ну a‍љ-қaййиму вa лaки‍нн‍a 'акċaрa a‍н‍-н‍аˑ‍си ляˑ йa՝лям‍уˑ‍н‍a
Поклоняетесь вы, помимо Него, лишь именам, которыми нарекли вы и отцы ваши [идолов]: не ниспослал Аллах об их [истинности] никакого довода. Нет [ни у кого права на] повеление, кроме как у Аллаха. Велел Он, чтобы не поклонялись вы [никому], кроме Него. Это [и есть] религия устойчивая, но большинство людей не знают [этого].