- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
إِذْ قَالُوا لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَىٰ أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
-
'иż қаˑлюˑ лейуˑсуфу вa 'aẋуˑҳу 'ахaббу 'илаˑ 'абиˑнаˑ миннаˑ вa нaхну ՝уҫбaтун 'иннa 'абаˑнаˑ ляфиˑ ḍaляˑлин мубиˑнин
-
[Помяни], как сказали [братья Иосифа]: «Несомненно, Иосиф и брат его (Вениамин) более любимы отцом нашим, чем мы, в то время как мы — толпа [сильная]. Поистине, отец наш [пребывает] в заблуждении явном!