Воспроизвести

Оригинал

الَّذِينَ يَسْتَحِبُّونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الْآخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا  ۚ أُولَـٰئِكَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ

Транслитерация

аљ-ляż‍иˑ‍нa йaстaхибб‍уˑ‍нa a‍љ-хaйаˑaтa a‍д-ду‍н‍йаˑ ՝аляˑ a‍љ-'‍аˑ‍ẋырaти вa йaҫудд‍уˑ‍нa ՝a‍н сaб‍иˑ‍ли a‍л-лaҳ‍и вa йa‍б‍гуˑнaҳаˑ ՝ивaджаˑaн '‍уˑ‍л‍яˑ‍'икя фиˑ ḍaл‍яˑ‍ли‍н бa՝‍иˑ‍‍д‍‍ин

Назим Зейналов

которые предпочитают жизнь ближайшую [жизни] Последней и отвращают [людей] от пути Аллаха и стремятся к его искривлению! [Пребывают] эти в заблуждении глубоком.