Воспроизвести

Оригинал

وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ

Транслитерация

вa тaраˑ a‍љ-му‍дж‍‍р‍им‍иˑ‍нa йaвмa'иżи‍н муқaррaн‍иˑ‍нa фиˑ a‍љ-'аҫф‍аˑ‍‍д‍‍и

Назим Зейналов

и увидишь ты грешников в тот День закованными в цепи.

Толкование

Эти цепи и кандалы символизируют идейные и практические узы, которые связывают воедино всех грешников на земле, поддерживающих друг друга в этом мире.