- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِآيَاتِنَا أَنْ أَخْرِجْ قَوْمَكَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَذَكِّرْهُم بِأَيَّامِ اللَّهِ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ
-
вa ляқaд 'арсaљнаˑ муˑсаˑ би'аˑйаˑтинаˑ 'ан 'aẋридж қaвмaкa минa aҙ-ҙулюмаˑти 'иляˑ aн-нуˑри вa żaккирҳум би'aййаˑми aл-лaҳи 'иннa фиˑ żаˑликя лa'аˑйаˑтин ликулли ҫaббаˑрин шaкуˑрин
-
И ведь уже послали Мы Моисея со знамениями Нашими, [повелев]: «Выведи народ свой из мрака [неверия] к свету [истины] и напомни им про дни Аллаха! Поистине, во [всём] этом, несомненно, [есть великие] знамения для всякого терпеливого, благодарного!»
-
Имам Бакир, да будет мир с ним, сказал, что «дни Аллаха» означают день ожидаемого пришествия Махди, да будет мир с ним, день возвращения (раджʻат) и воскресения из мёртвых (Факих Имани. Нур аль-кур’ан).