51-й аят из 111
Воспроизвести
Оригинал
أَوْ خَلْقًا مِّمَّا يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ  ۚ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَا  ۖ قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ  ۚ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ  ۖ قُلْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ قَرِيبًا
'ав ẋaљƙаˑa‍н ми‍мм‍аˑ йaкбуру фиˑ ҫудуˑ‍р‍ику‍м фaсaйaƙуˑл‍юˑ‍нa мa‍н йу՝иˑдунаˑ ƙули a‍љ-ляżиˑ фaҭaрaку‍м 'аввaлa мaррaти‍н фaсaйунгиḍ‍уˑ‍нa 'илейкя ру'‍уˑ‍сaӽу‍м вa йaƙуˑл‍юˑ‍нa мaтá ӽувa ƙуљ ՝ас‍á 'a‍н йaк‍уˑ‍нa ƙa‍р‍иˑбаˑ‍aн
или творением, что кажется великим в груди вашей, — [всё равно Господь воскресит вас]!» И скажут они: «Кто вернёт нас [к жизни после смерти]?» Скажи: «Тот, Который сотворил вас в первый раз». И покачают они головами своими, [удивлённо и недоверчиво взирая] на тебя, и скажут: «Когда [произойдёт] это?» Скажи: «Быть может, будет [это] близко».