Воспроизвести

Оригинал

قُل لَّوْ كَانَ فِي الْأَرْضِ مَلَائِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِم مِّنَ السَّمَاءِ مَلَكًا رَّسُولًا

Транслитерация

қу‍љ ляв к‍аˑ‍нa фиˑ a‍љ-'арḍи мaл‍яˑ‍'икяту‍н йa‍м‍ш‍уˑ‍нa му‍ҭ‍мa'и‍нн‍‍иˑ‍нa лaнaззaљнаˑ ՝алейҳи‍м минa a‍с-сaм‍аˑ‍'и мaлaкаˑa‍н рaсуˑляˑ‍aн

Назим Зейналов

Скажи: «Если бы были на земле ангелы, [которые] ходили бы спокойно, [тогда] непременно послали бы Мы к ним с неба ангела посланником, [дабы соответствовал наставляющий тем, кого он наставляет]».