Воспроизвести

Оригинал

الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا

Транслитерация

аљ-ляż‍иˑ‍нa ḍaллa сa՝йуҳу‍м фиˑ a‍љ-хaйаˑaти a‍д-ду‍н‍йаˑ вa ҳу‍м йaхсaб‍уˑ‍нa 'a‍нн‍aҳу‍м йухсин‍уˑ‍нa ҫун՝аˑ‍aн

Назим Зейналов

тех, старание которых пропало в жизни ближайшей, и они [при этом] считают, что поступают прекрасным образом?»

Толкование

В хадисах говорится о том, что данные айаты были обращены к тем, кто отрицал руководство Повелителя правоверных Али, да будет мир с ним, а также к тем, кто со дня на день откладывал совершение хаджа (Аль-Хувайзи. Нур ас-сакалайн).