- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ ۖ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا
-
йaриċуниˑ вa йaриċу мин 'аˑли йa՝қуˑбa вa aдж՝аљҳу рaбби рaḍиˑйаˑaн
-
[который] унаследует мне и унаследует роду Иакова, и сделай его, Господь мой, угодным [Тебе]».
-
Имам Садик, да будет мир с ним, передаёт о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и его род, сказал: «Иса ибн Марйам, да будет мир с ним, проходил мимо могилы, обитатель которой подвергался наказанию. Однако, проходя мимо неё через год, он увидел, что её обитатель уже не подвергался наказанию. Он сказал: „О Господи! Я прошёл мимо этой могилы в прошлом году, и её обитатель подвергался наказанию. И я прошёл мимо неё в этом году, и он уже не подвергается наказанию‟. Тогда Аллах послал ему откровение: „Его праведный ребёнок достиг зрелости, избрал праведный путь и приютил сироту. Я простил его по причине того, что сделал его сын‟». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и его род, сказал: «Наследством Аллаха от Его верующего раба является его потомок, который будет поклоняться Ему после него». Затем Имам Садик прочёл данный айат (Аль-Кулайни. Аль-Кафи. Т. 6. С. 3).
Одно из преданий повествует о том, что Фатима аз-Захра, да будет мир с ним, чистая и непорочная дочь Пророка, да благословит его Аллах и его род, ссылаясь на рассматриваемый айат, отстаивала своё право на оазис Фадак.