- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَـٰنِ وَفْدًا
-
йaвмa нaхшуру aљ-муттaқиˑнa 'иляˑ aр-рaхмаˑни вaфдаˑaн
-
[Помни] о Дне, [когда] соберём Мы остерегающихся [гнева Нашего] к Всемилостивейшему с почётом.
-
Имам Садик, да будет мир с ним, рассказывает: «Однажды Али, да будет мир с ним, попросил Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и его род, истолковать этот айат, и тот сказал ему в ответ: “О Али! ‘Аль-вафд’ — это, несомненно, сказано о тех, кто сидит верхом. Это те, кто страшится Аллаха Всемогущего и Достославного. Он возлюбил их, избрав их для Себя, и Ему угодны дела их, за что Он и назвал их „остерегающимися [гнева Нашего]“». В комментарии Али ибн Ибрахима аль-Кумми сообщается со слов Имама Садика, да будет мир с ним, что Али, да будет мир с ним, спросил Пророка, да благословит его Аллах и его род, о том, кто такие «остерегающиеся гнева Божьего», и Пророк, да благословит его Аллах и его род, ответил: «О Али! Это — твои искренние последователи, а ты — их Имам».