Комментаторы по-разному толкуют слово «зурка» (с араб. ‘синие’). Вероятно под этим словом подразумеваются «синеглазые», отождествляющиеся со слепыми, у которых цвет глаз становится светлее, или же с жаждущими людьми, у которых глаза синеют от сильной жажды.