63-й аят из 78
Воспроизвести
Оригинал
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَتُصْبِحُ الْأَرْضُ مُخْضَرَّةً  ۗ إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ
'аля‍м тaр‍á 'a‍нн‍a a‍л-лaӽ‍a 'a‍н‍зaля минa a‍с-сaм‍аˑ‍'и м‍аˑ‍'a‍н фaтуҫбиху a‍љ-'арḍу муẋḍaррaтaн 'и‍нн‍a a‍л-лaӽ‍a лaҭ‍иˑ‍фун ẋaб‍иˑ‍р‍ун
Разве не видел ты, что Аллах ниспослал с неба воду и становится земля позеленевшей? Поистине, Аллах — Проницательный, Ведающий!

Имам Рида, да будет мир с ним, сказал: «Когда мы говорим, что Аллах Проницательный, это означает, что Он сотворил мельчайшие существа и что Ему ведомо о тонких, неощутимых и тайных материях. Разве не видите вы знаки Его творения в нежных и грубых растениях или в иных существах: малых животных, крохотных насекомых и других организмах, ещё более мелких, чем они? Есть живые существа, недоступные зрению. Они такие маленькие, что невозможно отличить их женские особи от мужских, старые от молодых. Когда мы наблюдаем эти вещи и задумываемся о том, что скрывается в океанах, внутри деревьев, в пустынях и на возделанных землях, о том, что есть живые существа, которые нельзя увидеть глазами или пощупать рукой, мы понимаем, что их Творец Проницательный» (Аль-Кулайни. Усуль аль-кафи. Т. 1. С. 93).