11-й аят из 118
Воспроизвести
Оригинал
الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
аљ-ляż‍иˑ‍нa йa‍р‍иċ‍уˑ‍нa a‍љ-фи‍р‍дaвсa ӽу‍м фиˑӽаˑ ẋаˑлид‍уˑ‍н‍a
которые унаследуют [высший рай] Фирдаус, они в нём [будут] вечно пребывающими.

Имам Садик, да будет мир с ним, сказал: «Аллах не создал творения, для которого бы не установил местопребывание в раю или в огне. Когда обитатели рая поселятся в раю, а обитатели огня — в огне, глашатай возгласит: „О обитатели рая, обозрите!‟ Тогда они обозрят огонь, и им будут показаны их местопребывания в огне. Затем им будет сказано: „Это ваши местопребывания, в которые бы вы вошли, если бы ослушались вашего Господа‟. Если бы кто-то и умирал от радости, то в тот день это бы сделали обитатели рая из-за того, что от них было отведено наказание. Затем они возгласят: «О, сборище обитателей огня, поднимите ваши головы и посмотрите на ваши местопребывания в раю!» Тогда они поднимут свои головы и посмотрят на свои местопребывания в раю и на его услады. Им будет сказано: «Это ваши местопребывания, в которые бы вы вошли, если бы повиновались вашему Господу». И если бы кто-то умирал от печали, то в тот день от печали умерли бы обитатели огня. И наследуют эти местопребывания тех, а те местопребывания — этих. И это слова Всевышнего Аллаха: «Эти — они [и есть] наследники, которые унаследуют [высший рай] Фирдаус, они в нём [будут] вечно пребывающими» (Ас-Садук. Саваб аль-а‘мал. С. 304).