Воспроизвести

Оригинал

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَـٰهٍ غَيْرُهُ  ۖ أَفَلَا تَتَّقُونَ

Транслитерация

вa ляқa‍д 'арсaљнаˑ нуˑхаˑaн 'иляˑ қaвмиҳ‍и фaқ‍аˑ‍ля йаˑ қaвми a‍՝будуˑ a‍л-лaҳa маˑ ляку‍м мин 'иляҳин гейруҳ‍у 'афаляˑ тaттaқ‍уˑ‍н‍a

Назим Зейналов

И ведь уже послали Мы Ноя к народу его, и сказал он: «О народ мой! Поклоняйтесь Аллаху, нет у вас [иного] божества, [заслуживающего поклонения], кроме Него: неужели не станете вы остерегаться [гнева Его]?»