83-й аят из 93
Воспроизвести
Оригинал
وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ فَوْجًا مِّمَّن يُكَذِّبُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ يُوزَعُونَ
вa йaвмa нaхшуру ми‍н кулли 'у‍мм‍aти‍н фaвджаˑa‍н ми‍мм‍a‍н йукażżибу би'‍аˑ‍йаˑтинаˑ фaӽу‍м йуˑзa՝‍уˑ‍н‍a
[Помни] о Дне, [когда] соберём Мы из каждой общины группу из тех, кто считал ложью знамения Наши, и они будут распределены!

В этом айате речь идёт не о Судном дне, а о радж‘ате — о возвращении к жизни, когда в преддверии Судного дня в этот мир будет возвращена только некоторая часть людей. О раджʻате существует более 200 достоверных хадисов, на которые ссылаются заслуживающие доверия хадисоведы. После прихода его светлости Махди, да будет мир с ним, Всевышний Аллах вернёт в земную жизнь часть тех, кто скончался в прежние времена, с тем чтобы воздать им почести и вознаградить в связи с великой победой Махди, да будет мир с ним, и дать возможность наблюдать его всемирное правление. А часть упрямых врагов ислама Господь вернёт в земной мир для наказания. Имам Садик, да будет мир с ним, сказал: «Радж‘ат — это не массовое явление, а исключительный случай, так как оживлены будут только те, кто выделялся из общей массы либо своей искренней верой, либо наглым безбожием» (Аль-Маджлиси. Бихар аль-анвар. Т. 53. С. 39). В одном из преданий Имам Садик, да будет мир с ним, спросил у Хаммада: «Что говорят люди об айате „[Помни] о Дне, [когда] соберём Мы из каждой общины группу‟?» Он сказал: «Они говорят, что это о Судном дне». Имам, да будет мир с ним, сказал: «Это не так, как они говорят! Этот айат — о раджа‘ате. Разве в Судный день Аллах соберёт со всякого народа группу и оставит остальных? Айат о Судном дне — этот: „…и соберём Мы их и не оставим из них никого‟ (47 айат данной суры)» (Комментарий Али ибн Ибрахима аль-Кумми. Т.1. С. 24).