- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَاسْتَوَىٰ آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
-
вa ляммаˑ бaлaгa 'aшуддaҳу вa aстaваˑ 'аˑтейнаˑҳу хукмаˑaн вa ՝иљмаˑaн вa кażaликя нaджзиˑ aљ-мухсиниˑнa
-
И когда достиг он зрелости своей и выровнялся, дали Мы ему мудрость и знание. И так воздаём Мы благотворящим!
-
Моисей, да будет мир с ним, ступил в пору возмужания, оставаясь во дворце Фараона, где он был окружён почётом и уважением. Но его высказывания, свидетельствовавшие о вере в Единого Бога, очень раздражали Фараона, и потому он решил убить его. Моисей, да будет мир с ним, покинул дворец и вышел в город, где стал свидетелем ссоры копта и одного из сынов Израилевых (Аль-Хувайзи. Нур ас-сакалайн. Т. 4. С. 117).