Воспроизвести

Оригинал

قَالَ ذَ‌ٰلِكَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ  ۖ أَيَّمَا الْأَجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلَا عُدْوَانَ عَلَيَّ  ۖ وَاللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٌ

Транслитерация

қ‍аˑ‍ля żаˑликя бaйниˑ вa бейнaкa 'аййaмаˑ a‍љ-'аджaлейни қaḍaйту фаляˑ ՝у‍д‍в‍аˑ‍нa ՝алеййa вa a‍‍лл‍‍аˑ‍ҳу ՝аляˑ маˑ нaқ‍уˑ‍лю вa к‍иˑ‍л‍ун

Назим Зейналов

Сказал [Моисей]: «Это — [договор] между мной и тобой. Какой бы из сроков я ни выполнил, [пусть] же не [будет] притеснения надо мною, и Аллах того, что мы говорим, Попечитель».