- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ
-
вa нуриˑду 'aн нaмуннa ՝аляˑ aљ-ляżиˑнa aстуḍ՝ифуˑ фиˑ aљ-'арḍи вa нaдж՝аляҳум 'а'иммaтaн вa нaдж՝алaҳуму aљ-ваˑриċиˑнa
-
И хотим Мы оказать милость тем, которые были ослаблены на земле, и сделать их предводителями, и сделать их наследниками.
-
Имам Али, да будет мир с ним, комментируя этот айат, сказал: «Они являются потомками Мухаммада, да благословит его Аллах и его род. После всех их бед и страданий Аллах воскресит их Махди, да будет мир с ним, и наградит их почестями, а их врагов обречёт на позор» (Аль-Хувайзи. Нур ас-сакалайн. Т. 3. С. 110). Также Имам Али, да будет мир с ним, сказал: «Мир, что отвернулся от нас, повернётся к нам подобно верблюдице, склоняющейся к своему верблюжонку», после чего Повелитель правоверных, да будет мир с ним, произнёс этот айат (Саййид ар-Ради. Нахдж аль-балага).