Воспроизвести

Оригинал

فَالْتَقَطَهُ آلُ فِرْعَوْنَ لِيَكُونَ لَهُمْ عَدُوًّا وَحَزَنًا  ۗ إِنَّ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا كَانُوا خَاطِئِينَ

Транслитерация

фаˑљтaқaҭaҳу '‍аˑ‍лу фи‍р‍՝авнa лийaк‍уˑ‍нa ляҳу‍м ՝адуˑваˑa‍н вa хaзaнаˑaн 'и‍нн‍a фи‍р‍՝авнa вa ҳаˑм‍аˑ‍нa вa джунуˑдaҳумаˑ каˑнуˑ ẋаˑҭи'‍иˑ‍н‍a

Назим Зейналов

[Пустила по реке мать Моисея корзину с младенцем], и подобрала его семья Фараона, дабы стал он для них [затем] врагом и [причиной] печали. Поистине, Фараон, и Хаман, и войска их были грешниками!