- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَمَن يَرْغَبُ عَن مِّلَّةِ إِبْرَاهِيمَ إِلَّا مَن سَفِهَ نَفْسَهُ ۚ وَلَقَدِ اصْطَفَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا ۖ وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ
-
вa мaн йaргaбу ՝aн милляти 'ибраˑҳиˑмa 'илляˑ мaн сaфиҳa нaфсaҳу вa ляқaди aҫҭaфaйнаˑҳу фиˑ aд-дунйаˑ вa 'иннaҳу фиˑ aљ-'аˑẋырaти ляминa aҫ-ҫаˑлихиˑнa
-
И кто отвратится от религии Авраама кроме того, кто оглупит себя самого?! Ведь избрали Мы его в [жизни] ближайшей и, поистине, он в [жизни] Последней непременно [будет одним] из праведников.
-
Все деяния пророка Авраама, да будет мир с ним, были наполнены глубокой верой, одним из проявлений которой был его вызов идолопоклонникам, а также тем, кто поклонялся звёздам. В другой раз Авраам, будучи брошен в огонь, продемонстрировал такую стойкость в своей вере, что даже его заклятый враг Нимруд был потрясён и вынужден был с неохотой признать: «Если кто-то пожелает найти себе Бога, то этот Бог должен быть похож на Бога Авраама» (Аль-Кулейни, «Аль-Кафи», т. 8, с. 368).