- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
الشَّيْطَانُ يَعِدُكُمُ الْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُم بِالْفَحْشَاءِ ۖ وَاللَّهُ يَعِدُكُم مَّغْفِرَةً مِّنْهُ وَفَضْلًا ۗ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ
-
aш-шaйҭаˑну йa՝идукуму aљ-фaқрa вa йa'мурукум биљ-фaхшаˑ'и вa aллаˑҳу йa՝идукум мaгфирaтaн минҳу вa фaḍляˑан вa aллаˑҳу ваˑси՝ун ՝алиˑмун
-
Дьявол сулит вам бедность, [когда желаете вы дать милостыню], и повелевает вам [творить] мерзость, а Аллах обещает вам прощение Своё и благость. И Аллах — Объемлющий, Знающий.
-
Имам Садык, да будет мир с ним, сказал: «Две вещи проистекают от Аллаха и две вещи — от дьявола. Аллах дарует прощение грехов и изобилие мирских благ, а дьявол запугивает нищетой и подталкивает к скаредности».
Имам Али, да будет мир с ним, призывал: «Столкнувшись с бедностью, просите милости у Аллаха посредством благотворительности (т. е. раздавайте своё имущество на нужды неимущих, пока сами не избавитесь от бедности)» (Сейид ар-Ради, «Нахдж аль-балага», проповедь 258).