Воспроизвести

Оригинал

قُلْ إِن كَانَتْ لَكُمُ الدَّارُ الْآخِرَةُ عِندَ اللَّهِ خَالِصَةً مِّن دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

Транслитерация

қуљ 'и‍н каˑнaт лякуму a‍д-д‍аˑ‍ру a‍љ-'‍аˑ‍ẋырaту ՝и‍н‍дa a‍л-лаҳи ẋаˑлиҫaтa‍н ми‍н д‍уˑ‍ни a‍‍н‍-н‍аˑ‍си фaтaмa‍нн‍aв a‍љ-мaвтa 'и‍н ку‍н‍ту‍м ҫаˑдиқ‍ыˑ‍н‍a

Назим Зейналов

Скажи: «Если предназначена для вас обитель Последняя, что у Аллаха, исключительно, без [других] людей, [как утверждаете вы, тогда] возжелайте смерти [себе], если вы правдивые!»