Воспроизвести

Оригинал

يَعْلَمُونَ ظَاهِرًا مِّنَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ عَنِ الْآخِرَةِ هُمْ غَافِلُونَ

Транслитерация

йa՝лям‍уˑ‍нa ҙаˑҳираˑa‍н минa a‍љ-хaйаˑaти a‍д-ду‍н‍йаˑ вa ҳу‍м ՝ани a‍љ-'‍аˑ‍ẋырaти ҳу‍м гаˑфил‍юˑ‍н‍a

Назим Зейналов

Знают они [лишь] внешнее о жизни ближайшей, в то время как о [жизни] Последней они несведущи.