16-й аят из 34
Воспроизвести
Оригинал
يَا بُنَيَّ إِنَّهَا إِن تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ فَتَكُن فِي صَخْرَةٍ أَوْ فِي السَّمَاوَاتِ أَوْ فِي الْأَرْضِ يَأْتِ بِهَا اللَّهُ  ۚ إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ
йаˑ бунaййa 'и‍нн‍aӽ‍аˑ‍н тaку‍н миċƙ‍аˑ‍ля хaббaти‍н мин ẋaрдaли‍н фaтaку‍н фиˑ ҫaẋрaтин 'ав фиˑ a‍с-сaмаˑв‍аˑ‍ти 'ав фиˑ a‍љ-'арḍи йa'ти биӽаˑ a‍л-лaӽ‍у‍нн‍a a‍л-лaӽ‍a лaҭ‍иˑ‍фун ẋaб‍иˑ‍р‍ун
[Продолжая наставлять сына своего, Лукман сказал]: «О сынок мой! Если [деяние твоё] будет на вес горчичного зерна и будет [укрыто] в скале, или на небесах, или в земле, приведёт его Аллах [для расчёта в день Судный]. Поистине, Аллах — Проницательный, Ведающий!