- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ وَاخْشَوْا يَوْمًا لَّا يَجْزِي وَالِدٌ عَن وَلَدِهِ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِ شَيْئًا ۚ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ ۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِاللَّهِ الْغَرُورُ
-
йаˑ 'аййуҳаˑ aн-наˑсу aттaқуˑ рaббaкум вa aẋшaв йaвмаˑaн ляˑ йaджзиˑ вa a-дун ՝aн вaлядиҳи вa ляˑ мaвлуˑдун ҳувa джаˑзин ՝aн вa a-диҳи шaй'аˑaн 'иннa вa՝дa aл-лаҳи хaққун фаляˑ тaгуррaннaкуму aљ-хaйаˑ aту aд-дунйаˑ вa ляˑ йaгуррaннaкум биљ-ляҳи aљ-гaруˑру
-
О люди! Остерегайтесь [гнева] Господа вашего и страшитесь Дня, когда не возместит родитель за ребёнка своего, и не [способен никакой] ребёнок возместить за родителя своего ничем! Поистине, обещание Аллаха [есть] истина. Пусть же не обольщает тебя жизнь ближайшая и пусть не обольщает вас об Аллахе обольститель.