6-й аят из 34
Воспроизвести
Оригинал
وَمِنَ النَّاسِ مَن يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًا  ۚ أُولَـٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ
вa минa a‍н‍-н‍аˑ‍си мa‍н йaштa‍р‍иˑ лaӽвa a‍љ-хaдиˑċи лийуḍиллa ՝a‍н сaб‍иˑ‍ли a‍л-лaӽ‍и бигей‍р‍и ՝иљми‍н вa йaттaẋыżaӽаˑ ӽузуˑaн '‍уˑ‍ля'икя ляӽу‍м ՝aż‍аˑ‍бу‍н муӽ‍иˑ‍н‍ун
И среди людей [есть такие], кто покупает забавную речь, дабы сбивать с пути Аллаха безо [всякого] знания, и принимает [руководство верное] с насмешкой. Эти — для них [уготовано] наказание унизительное.

В этих айатах повествуется о человеке, который купил служанку, обладавшую прекрасным голосом. День и ночь она пела для него, заставив забыть об Аллахе. Имам Садик, да будет мир с ним, сказал: «Не взирает Аллах на участников увеселительного собрания и не дарует им Свою Милость. Именно об этом сказал Великий и Всемогущий Аллах: „И среди людей [есть такие], кто покупает забавную речь…“» (Аль-‘Амили. Васа’ил аш-ши‘а. Т. 12. С. 238). Имам Бакир, да будет мир с ним, сказал: «Богохульное пение — это один из грехов, за которые Аллах обещал адский огонь», а дальше он процитировал этот айат (Аль-Кулайни. Аль-Кафи. Т. 6. С. 431). Имам Садик, да будет мир с ним, сказал: «Дом пения не в безопасности от несчастья. В нём не даётся ответа на мольбу, и в него не входит ангел» (Аль-Кулайни. Аль-Кафи. Т. 6. С. 433).