Воспроизвести

Оригинал

فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّا أُخْفِيَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Транслитерация

фаляˑ тa՝ляму нaфсу‍н м‍аˑ 'уẋфийa лaҳу‍м ми‍н қуррaти 'а՝йуни‍н джaз‍аˑ‍'a‍н бимаˑ каˑнуˑ йa՝мaл‍юˑ‍н‍a

Назим Зейналов

И не знает [ни одна] душа, [какая награда] скрыта для них, как отрада глаз, в воздаяние за то, что совершали они.

Толкование

Имам Садик, да будет мир с ним, сказал: «В Коране описано воздаяние за все добрые дела, кроме воздаяния за ночную молитву, о котором ведомо лишь Аллаху». Затем он прочёл этот айат (Ат-Табарси. Маджма‘ аль-байан).