1-й аят из 73
Воспроизвести
Оригинал
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ  ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا
й‍аˑ 'аййуӽаˑ a‍н‍-нaб‍иˑ‍йу a‍‍ттaƙы a‍л-лaӽ‍a вa ляˑ туҭи՝и a‍љ-каˑфи‍р‍иˑ‍нa вa a‍љ-мунаˑфиƙ‍иˑ‍нa 'и‍нн‍a a‍л-лaӽa к‍аˑ‍нa ՝алиˑмаˑaн хaкиˑмаˑ‍aн
О Пророк! Остерегайся [гнева] Аллаха и не повинуйся неверующим и лицемерам! Поистине, Аллах был [всегда] Знающим, Мудрым!

Группа неверующих из числа язычников и лицемеров пришли к Пророку, да благословит его Аллах и его род, в Медину и заявили: «О Мухаммад! Не мог бы ты перестать поносить наших богов (идолов Лата, ‘Уззу и Маната) и, наоборот, сказать, что они способны вступиться за своих поклонников. Мы же взамен оставим тебя в покое, и ты сможешь проповедовать о твоём Боге всё, что угодно». Это предложение разгневало Пророка, да благословит его Аллах и его род. Он приказал выдворить их из Медины. Этот айат был ниспослан Пророку, да благословит его Аллах и его род, с повелением отвергать предложения подобного рода (Ат-Табарси. Маджма‘ аль-байан).