Воспроизвести

Оригинал

قُلْ مَن ذَا الَّذِي يَعْصِمُكُم مِّنَ اللَّهِ إِنْ أَرَادَ بِكُمْ سُوءًا أَوْ أَرَادَ بِكُمْ رَحْمَةً  ۚ وَلَا يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا

Транслитерация

қуљ мa‍н żаˑ a‍љ-ляżиˑ йa՝ҫымуку‍м минa a‍л-лaҳ‍и 'ин 'ар‍аˑ‍дa бику‍м с‍уˑ‍'‍аˑ‍aн 'ав 'ар‍аˑ‍дa бику‍м рaхмaтa‍н вa ляˑ йaджид‍уˑ‍нa лaҳу‍м ми‍н д‍уˑ‍ни a‍л-лaҳ‍и вaлиˑйаˑa‍н вa ляˑ нaҫыˑраˑ‍aн

Назим Зейналов

Скажи: «Кто обладатель [мощи], который защитит вас от Аллаха, если захочет Он [наслать на] вас зло или захочет [оказать] вам милость?» И не найдут они себе, помимо Аллаха, [ни] покровителя, ни помощника!