- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
أَشِحَّةً عَلَيْكُمْ ۖ فَإِذَا جَاءَ الْخَوْفُ رَأَيْتَهُمْ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ تَدُورُ أَعْيُنُهُمْ كَالَّذِي يُغْشَىٰ عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ ۖ فَإِذَا ذَهَبَ الْخَوْفُ سَلَقُوكُم بِأَلْسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً عَلَى الْخَيْرِ ۚ أُولَـٰئِكَ لَمْ يُؤْمِنُوا فَأَحْبَطَ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا
-
'aшиххaтaн ՝алейкум фa'иżаˑ джаˑ'a aљ-ẋaвфу рa'aйтaҳум йaнҙуруˑнa 'илейкя тaдуˑру 'а՝йунуҳум каˑлляżиˑ йугшаˑ ՝алейҳи минa aљ-мaвти фa'иżаˑ żaҳaбa aљ-ẋaвфу сaляқуˑкум би'aљсинaтин хидаˑдин 'aшиххaтaн ՝аляˑ aљ-ẋaйри 'уˑляˑ'икя лям йу'уминуˑ фa'aхбaҭa aл-лaҳу 'а՝маˑляҳум вa каˑнa żаˑликя ՝аляˑ aл-лaҳи йaсиˑраˑaн
-
скупясь [по отношению] к вам. И когда приходит страх, видишь ты их, как смотрят они на тебя: вращаются очи их, как у того, кто падает в обморок от [предчувствия] смерти. И когда проходит страх, оскорбляют они вас языками острыми, [требуя доли своей из трофеев и] скупясь на добро. Эти — не уверовали, и сделал тщетными Аллах деяния их! И было это [всегда] для Аллаха легко!