11-й аят из 54
Воспроизвести
Оригинал
أَنِ اعْمَلْ سَابِغَاتٍ وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ  ۖ وَاعْمَلُوا صَالِحًا  ۖ إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
'ани a‍‍՝мaљ саˑбиг‍аˑ‍ти‍н вa ƙaддир фиˑ a‍с-сaрди вa a‍‍՝мaлуˑ ҫаˑлихаˑaн 'и‍нн‍иˑ бимаˑ тa՝мaл‍юˑ‍нa бaҫ‍иˑ‍р‍ун
[и повелели Мы ему]: «Делай длинные [и просторные кольчуги] и соблюдай меру в кольцах! И совершайте праведное! Поистине, Я — то, что совершаете вы, Видящий!»

В предании говорится, что Аллах ниспослал Давиду, да будет мир с ним, откровение, в котором сообщил ему: «Ты благочестивый раб, за исключением лишь того, что пользуешься для пропитания общественной казной». После этого Давид, да будет мир с ним, рыдал сорок дней подряд и попросил Аллаха наставить его. Тогда Аллах и размягчил для него железо, из которого он стал делать доспехи… и уже не нуждался в том, чтобы пользоваться общественной казной. Согласно некоторым преданиям, он вёл очень простой образ жизни, а часть своих доходов пускал на благотворительные цели. В комментарии «Маджма‘ аль-байан» написано, что однажды Лукман, да будет мир с ним, пришёл к Давиду, да будет мир с ним, когда тот делал первую кольчугу: он вытягивал размягчённое железо в проволоку, из которой делал множество колец, а затем соединял эти кольца вместе. Эта сцена заворожила Лукмана, да будет мир с ним. Он впал в глубокое раздумье и не произнёс ни слова, пока Давид, да будет мир с ним, не закончил плести кольчугу. После этого Давид, да будет мир с ним, встал, надел доспехи и воскликнул: «Какая броня для битвы!» А Лукман, да будет мир с ним, который наконец обрёл дар речи, произнёс: «Воистину, молчание — это мудрость, но как мало [людей] следуют [этой истине]».