19-й аят из 54
Воспроизвести
Оригинал
فَقَالُوا رَبَّنَا بَاعِدْ بَيْنَ أَسْفَارِنَا وَظَلَمُوا أَنفُسَهُمْ فَجَعَلْنَاهُمْ أَحَادِيثَ وَمَزَّقْنَاهُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ  ۚ إِنَّ فِي ذَ‌ٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ
фaқаˑлюˑ рaббaнаˑ баˑ՝и‍д бейнa 'асфаˑ‍р‍инаˑ вa ҙaлям‍уˑ 'a‍н‍фусaҳу‍м фaджa՝аљнаˑҳу‍м 'ахаˑдиˑċa вa мaззa‍қ‍наˑҳу‍м куллa мумaззaқын 'и‍нн‍a фиˑ żаˑликя лa'‍аˑ‍й‍аˑ‍ти‍н ликулли ҫaбб‍аˑ‍р‍и‍н шaк‍уˑ‍р‍ин
И сказали они: «Господь наш, отдали [расстояния] в путешествиях наших, [дабы не могли бедные путешествовать бок о бок с богатыми]», и причинили они [этим] несправедливость самим себе. И сделали Мы их [предметом назидательных] сказаний, и рассеяли Мы их полным рассеиванием. Поистине, в этом [есть], несомненно, знамения для всякого терпеливого, благодарного!