Воспроизвести

Оригинал

يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا  ۚ وَهُوَ الرَّحِيمُ الْغَفُورُ

Транслитерация

йa՝ляму маˑ йaлиджу фиˑ a‍љ-'арḍи вa маˑ йaẋруджу минҳаˑ вa маˑ йa‍н‍зилу минa a‍с-сaм‍аˑ‍'и вa маˑ йa՝руджу фиˑҳаˑ вa ҳувa a‍р-рaх‍иˑ‍му a‍љ-гaф‍уˑ‍р‍у

Назим Зейналов

Знает Он, что проникает в землю, и что выходит из неё, и что ниспосылается с неба, и что восходит к нему, и Он — Милостивый, Прощающий!