- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
أَفَلَمْ يَرَوْا إِلَىٰ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُم مِّنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ۚ إِن نَّشَأْ نَخْسِفْ بِهِمُ الْأَرْضَ أَوْ نُسْقِطْ عَلَيْهِمْ كِسَفًا مِّنَ السَّمَاءِ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ
-
'афaлям йaрaв 'иляˑ маˑ бейнa 'айдиˑҳим вa маˑ ẋaљфaҳум минa aс-сaмаˑ'и вa aљ-'арḍи 'ин нaшa' нaẋсиф биҳиму aљ-'арḍa 'ав нусқыҭ ՝алейҳим кисaфаˑaн минa aс-сaмаˑ'и 'иннa фиˑ żаˑликя лa'аˑйaтaн ликулли ՝aбдин муниˑбин
-
Неужели не видели они того, что пред ними и что позади них на небе и земле? Если пожелаем Мы, то заставим землю поглотить их или же сбросим на них куски [камней] с неба. Поистине, в этом, несомненно, знамение для всякого раба, обращающегося [с покаянием].