Воспроизвести

Оригинал

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ ذُو الْأَوْتَادِ

Транслитерация

кażżaбaт қa‍б‍ляҳу‍м қaвму нуˑхи‍н вa ՝‍аˑ‍ду‍н вa фи‍р‍՝авну żуˑ a‍љ-'авт‍аˑ‍‍д‍‍и

Назим Зейналов

Считали ложью до них [знамения Наши] народ Ноя, и ʻад, и Фараон, обладатель кольев,

Толкование

Под словом «автад» (‘колья’) могут подразумеваться также пирамиды.