Воспроизвести

Оригинал

إِنَّ هَـٰذَا أَخِي لَهُ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَةً وَلِيَ نَعْجَةٌ وَاحِدَةٌ فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا وَعَزَّنِي فِي الْخِطَابِ

Транслитерация

'и‍нн‍a ҳаˑż‍аˑ 'aẋыˑ ляҳ‍у тис՝у‍н вa тис՝‍уˑ‍нa нa՝джaтa‍н вa лийa нa՝джaту‍н ваˑхидaту‍н фaқ‍аˑ‍ля 'акфиљниˑҳаˑ вa ՝аззaниˑ фиˑ a‍љ-ẋыҭ‍аˑ‍‍б‍‍и

Назим Зейналов

Поистине, это — брат мой, у него девяносто девять овец, и у меня овца одна. И сказал он: „Поручи мне её!“ — и одолел он меня в речи».