Воспроизвести

Оригинал

لَّوْ أَرَادَ اللَّهُ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا لَّاصْطَفَىٰ مِمَّا يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ  ۚ سُبْحَانَهُ  ۖ هُوَ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ

Транслитерация

ляв 'ар‍аˑ‍дa a‍л-лaҳ‍у 'a‍н йaттaẋыża вaлядаˑa‍н ляˑҫҭaфаˑ ми‍мм‍аˑ йaẋлуқу маˑ йaш‍аˑ‍'у су‍б‍хаˑнa‍ҳу ҳувa a‍л-лaҳу a‍љ-ваˑхиду a‍љ-қaҳҳ‍аˑ‍р‍у

Назим Зейналов

Если бы захотел Аллах взять детей [Себе], то непременно избрал бы Он из того, что творит, что пожелает. Пречист Он [от того, чтобы иметь детей]! Он — Аллах, Единый, Покоряющий [воле Своей]!