- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَلَوْ أَنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لَافْتَدَوْا بِهِ مِن سُوءِ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ وَبَدَا لَهُم مِّنَ اللَّهِ مَا لَمْ يَكُونُوا يَحْتَسِبُونَ
-
вa ляв 'aннa лиљляżиˑнa ҙaлямуˑ маˑ фиˑ aљ-'арḍи джaмиˑ՝аˑaн вa миċлaӽу мa՝аӽу ляˑфтaдaв биӽи мин суˑ'и aљ-՝ażаˑби йaвмa aљ-ƙыйаˑмaти вa бaдаˑ лaӽум минa aл-лаӽи маˑ лям йaкуˑнуˑ йaхтaсибуˑнa
-
И если бы у тех, которые поступили несправедливо, [было] бы то, что на земле, всё [целиком] и ещё столько же [вместе] с этим, — непременно [отдали бы они всё, дабы] откупиться этим от зловещего наказания в день Воскрешения. И явится им от Аллаха то, на что не рассчитывали они.