159-й аят из 200
Воспроизвести
Оригинал
فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ اللَّهِ لِنتَ لَهُمْ  ۖ وَلَوْ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لَانفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ  ۖ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِي الْأَمْرِ  ۖ فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ  ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِينَ
фaбимаˑ рaхмaти‍н минa a‍л-лaҳ‍и ли‍н‍тa ляҳу‍м вa ляв ку‍н‍тa фaҙҙаˑaн гaл‍иˑ‍ҙa a‍љ-қaљби ляˑ‍н‍фaḍḍуˑ мин хaвликя фаˑ՝фу ՝анҳу‍м вa a‍‍стaгфир ляҳу‍м вa шаˑви‍р‍ҳу‍м фиˑ a‍љ-'a‍м‍р‍и фa'иżаˑ ՝азa‍м‍тa фaтaвaккаљ ՝аляˑ a‍л-лaҳ‍и‍нн‍a a‍л-лaҳ‍a йухиббу a‍љ-мутaвaккил‍иˑ‍н‍a
И [лишь] по милости Аллаха смягчился ты [по отношению] к ним. И если был бы ты грубым с суровым сердцем, то непременно разошлись бы они от тебя. Прости же их и попроси прощения для них [у Аллаха] и советуйся с ними о делах. Когда же решишь ты [совершить дело какое-либо], то уповай на Аллаха. Поистине, Аллах любит уповающих [лишь на Него].