Воспроизвести

Оригинал

هُوَ الَّذِي يُرِيكُمْ آيَاتِهِ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِّنَ السَّمَاءِ رِزْقًا  ۚ وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ

Транслитерация

ҳувa a‍љ-ляżиˑ йу‍р‍иˑку‍м '‍аˑ‍йаˑтиҳ‍и вa йунaззилу ляку‍м минa a‍с-сaм‍аˑ‍'и р‍изқаˑa‍н вa маˑ йaтażaккaру 'илляˑ мa‍н йун‍иˑ‍‍б‍‍у

Назим Зейналов

Он — Тот, Кто показывает вам знамения Свои и посылает для вас с неба пропитание. И поминает [назидание] лишь тот, кто обращается [к Господу с покаянием]!

Толкование

В ряде преданий, восходящих к Ахль аль-бейт, да будет мир с ним, данный айат рассматривается как подтверждение концепции вилайа (‘руководства Имамов’), которую часть людей отвергают, восторженно поддерживая её противников.