- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
رَفِيعُ الدَّرَجَاتِ ذُو الْعَرْشِ يُلْقِي الرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِ عَلَىٰ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ لِيُنذِرَ يَوْمَ التَّلَاقِ
-
рaфиˑ՝у aд-дaрaджаˑти żуˑ aљ-՝арши йуљқыˑ aр-руˑхa мин 'aмриҳи ՝аляˑ мaн йaшаˑ'у мин ՝ибаˑдиҳи лийунżирa йaвмa aт-тaлаˑқи
-
[Аллах] — Возвышенный степенями, Владыка Трона [великого]. Вселяет Он дух [откровения] от повеления Своего в тех рабов Своих, в которых пожелает, дабы предостерегал он [остальных] о Дне встречи (о Судном дне).
-
Согласно преданиям от Ахль аль-бейт, да будет мир с ним, слово «дух», использованное в данном айате, трактуется как «святой дух», которым наделены Пророк, да благословит его Аллах и его род, и непогрешимые Имамы из рода Пророка, да будет мир с ним.