Воспроизвести

Оригинал

وَقِهِمُ السَّيِّئَاتِ  ۚ وَمَن تَقِ السَّيِّئَاتِ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَهُ  ۚ وَذَ‌ٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

Транслитерация

вa қыҳиму a‍с-сaййи'‍аˑ‍ти вa мa‍н тaқыˑ a‍с-сaййи'‍аˑ‍ти йaвмa'иżи‍н фaқa‍д рaхи‍м‍тaҳ‍у вa żaликя ҳувa a‍љ-фaвзу a‍љ-՝аҙ‍ыˑ‍м‍у

Назим Зейналов

И убереги их от [последствий деяний] злых, и кого убережёшь Ты от [последствий деяний] злых в тот День — того ведь помиловал Ты. И это — оно [и есть] спасение великое!»