Воспроизвести

Оригинал

قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَىٰ إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَـٰهُكُمْ إِلَـٰهٌ وَاحِدٌ فَاسْتَقِيمُوا إِلَيْهِ وَاسْتَغْفِرُوهُ  ۗ وَوَيْلٌ لِّلْمُشْرِكِينَ

Транслитерация

қуљ 'и‍нн‍aм‍аˑ 'анаˑ бaшaру‍н миċлюку‍м йуˑх‍аˑ 'илеййa 'a‍нн‍aм‍аˑ 'иляҳуку‍м 'иляҳу‍н ваˑхиду‍н фаˑстaқыˑм‍уˑ 'илейҳи вa a‍‍стaгфир‍уˑ‍ҳ‍у вa вейлю‍н лиљмуш‍р‍ик‍иˑ‍н‍a

Назим Зейналов

Скажи: «Воистину, я — лишь человек, подобный вам. Внушается мне в откровении, что Бог ваш — Бог Единый. Направьте же к Нему [всё внимание своё] и просите прощения у Него! И горе язычникам,