- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
۞ وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِن وَرَاءِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِيَ بِإِذْنِهِ مَا يَشَاءُ ۚ إِنَّهُ عَلِيٌّ حَكِيمٌ
-
вa маˑ каˑнa либaшaрин 'aн йукaллимaҳу aл-лaҳу 'илляˑ вaхйаˑaн 'ав мин вaраˑ'и хиджаˑбин 'ав йурсиля рaсуˑляˑан фaйуˑхийa би'иżниҳи маˑ йaшаˑ'у 'иннaҳу ՝алиˑйун хaкиˑмун
-
И не было [подобающим] для человека, чтобы говорил с ним Аллах, кроме как через откровение, или из-за завесы, или послав посланника и внушив в откровении, с соизволения Его, то, что пожелает. Поистине, Он — Всевышний, Мудрый!
-
В предании от Имама Садика, да будет мир с ним, сообщается: «Встречаясь с Пророком, да благословит его Аллах и его род, ангел Гавриил садился перед ним в позе, характерной для раба, находящегося рядом со своим господином, и никогда не входил без разрешения». В хадисе от Пророка, да благословит его Аллах и его род, говорится, что Гавриил посылался на встречу с Посланником Аллаха шестьдесят тысяч раз (Аль-Маджлиси. Бихар аль-анвар. Т. 18. С. 261).